A few clients are running into trouble when trying to post/publish or even save very long posts (think: a few pages). I think I just found the answer and I posted it on the WordPress forums, but here’s the code that needs to go into the .htaccess file:

[php] SecFilterEngine Off
SecFilterScanPOST Off[/php]